Übersetzen Deutsch Arabisch سمة العار

relevante Treffer

• unbekleidet (adj.)
  عارٍ
  mehr ...
• blank (adj.)
  عارٍ
  mehr ...
• nackt (adj.) , [nackter ; am nacktesten ]
  عَارٍ
  mehr ...
• die Verrufenheit (n.)
  العار
  mehr ...
• die Schändlichkeit (n.)
  عار
  mehr ...
• Ach du Schande!
  يا للعار
  mehr ...
• der Verruf (n.)
  عَارٌ
  mehr ...
• die Infamie (n.) , [pl. Infamien]
  عَارٌ
  mehr ...
• bloß (adj.) , [bloßer ; am bloßesten ]
  عَارٍ
  mehr ...
• entblößt (adj.)
  عارٍ
  mehr ...
• die Schande (n.)
  عَارٌ
  mehr ...
• die Unehre (n.)
  عَارٌ
  mehr ...
• das Slutshaming (n.) , umgang.
  عار الفسق
  mehr ...
• nicht richtig
  عار عن الصحة
  mehr ...
• ach du Schande
  يلا العار
  mehr ...
• schambehaftet (adj.)
  ملوث بالعار
  mehr ...
• schäm dich
  عار عليك
  mehr ...
• die ungesicherten Anleihe (n.) , {Wirt}
  سند عار {اقتصاد}
  mehr ...
• Schande über
  عار على
  mehr ...
• kompromittieren (v.)
  جلب العار
  mehr ...
• Schäm dich!
  عار عليك
  mehr ...
• die Schande auslöschen
  غسل العار
  mehr ...
• der Schandfleck (n.) , [pl. Schandflecke ; Schandflecken [selten]]
  وصمة عار
  mehr ...
• das Stigma (n.) , [pl. Stigmen ; Stigmata]
  وصمة عار
  mehr ...
• die Rassenschande (n.) , {hist.}
  العار العرقي {تاريخ}
  mehr ...
• die Stigmatisierung (n.)
  وصم بالعار
  mehr ...
• die Schande auslöschen (v.)
  أزال العار
  mehr ...
• barbusig (adj.)
  عار الصدر
  mehr ...
• eine Schande für die Menschheit
  عار على البشرية
  mehr ...
• der Ehrenmord (n.) , {Recht}
  القتل لمَسْح العار {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Du genießt ein hohes Ansehen für einen deiner Rasse.
  .أنت وسمة عار لسلالتك هل تعرف كيف تتحمل ذلك ؟
• Du bist eine Zierde deiner Rasse. Weißt du, wie du das bleibst?
  .أنت وسمة عار لسلالتك هل تعرف كيف تتحمل ذلك ؟